a comparative study of the visual signs of persian mirror work and the photo collage art*

نویسندگان

رضا پورزرین

عضو هیأت علمی گروه هنرهای کاربردی، دانشگاه هنر شیراز، شیراز، ایران. اصغر جوانی

استادیار دانشکده هنرهای تجسمی و کاربردی، دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ایران.

چکیده

one of the important elements of islamic architecture is mirror and mirror work. the art of mirror work is a persian traditional art which is usually used in the interior decoration of historical buildings, particular religious buildings. mirror work is considered as a kind of mural painting, but it is different from other types of mural paintings all around the world regarding its conceptual, thematic and structural features. in fact, mirror work consists of a special kind of visual language which is based on the interaction of pieces of broken mirror with geometric patterns. these elements consist of small geometrical forms, regular triangles and natural simplified forms. geometrical methodology which is used for adjusting the structural elements has a history in persian art. therefore, the mirror work artist does this work with preciseness and clarity. in this context, geometry, can be defined as a collection of simplified triangles, squares and circles which show their most abstract characteristics. the construction of geometrical shapes starts by dividing the circle in to equal parts. the rhythmic basis of this network can be equilateral, square, pentagon and the multiple of these shapes will be hexagonal, two combined triangle or octagon. the construction of the geometrical designs and girih tiles is accompanied with mystical debates. actually the artist makes uses of each situation to emphasize on the divinity of her work by combining the broken pieces of mirror with geometrical designs. the mirror work artist makes uses of a coherent aesthetics system which is based on geometrical designs. the mirror work artist does not attempt to represent the landscape but actually he/she is trying to illustrate the natural essence of the entities. thus, time and place is not specified in his or her works. such a qualified work is constructed by the application of irregular colors and lines and also by the use of geometrical methodologies that are used in construction as well as rules for the construction of circular and spiral compositions. the use of this methodology for presenting the space has resulted in a novel methodology; the visual designs of which can be seen in photo collages of david hackney this study attempts to find an answer to the following question: is there a similarity between the aesthetics designs of persian mirror work and photo collages of david hackney? therefore, this study aims to study the common characteristics of specified samples by making use of descriptive and analytical methodology as well as field and library data collection methodology. the results of the study showed that: 1- the persian mirror work has discovered an organization what is exactly, computed of the ordered and visual scales from space relations. then exhibits it with dialectical path by the mirror pieces.2- the applied visual signs in the persian mirror work and photo collages by david hackney are used similarly. 3-the visual signs like: form analysis, visual synchrony, and motion dynamism, have manifested in the art of persian mirror work before to be appearance in the modern painting aesthetic system.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

a comparative pragmatic analysis of the speech act of “disagreement” across english and persian

the speech act of disagreement has been one of the speech acts that has received the least attention in the field of pragmatics. this study investigates the ways power relations, social distance, formality of the context, gender, and language proficiency (for efl learners) influence disagreement and politeness strategies. the participants of the study were 200 male and female native persian s...

15 صفحه اول

a comparative study of the relationship between self-, peer-, and teacher-assessments in productive skills

تمایل به ارزیابی جایگزین و تعویض آن با آزمون سنتی مداد و کاغذ در سالهای اخیر افزایش یافته است. اکثر زبان آموزان در کلاس های زبان از نمره نهایی که استاد تعیین میکند ناراضی اند. این تحقیق جهت بررسی ارزیابی در کلاس های زبان انگلیسی به هدف رضایتمندی زبان آموزان از نمره هایشان انجام گرفته است که در آن نمرات ارائه شده توسط سه گروه ارزیاب (ارزیابی خود دانشجو، همسالان واستاد) در مهارت های تولید (تکل...

15 صفحه اول

wuthering heights and the concept of marality/a sociological study of the novel

to discuss my point, i have collected quite a number of articles, anthologies, and books about "wuthering heights" applying various ideas and theories to this fantastic story. hence, i have come to believe that gadamer and jauss are rightful when they claim that "the individaul human mind is the center and origin of all meaning," 3 that reading literature is a reader-oriented activity, that it ...

15 صفحه اول

a case study of the two translators of the holy quran: tahereh saffarzadeh and laleh bakhtiar

بطورکلی، کتاب های مقدسی همچون قران کریم را خوانندگان میتوان مطابق با پیش زمینه های مختلفی که درند درک کنند. محقق تلاش کرده نقش پیش زمینه اجتماعی-فرهنگی را روی ایدئولوژی های مترجمین زن و در نتیجه تاثیراتش را روی خواندن و ترجمه آیات قرآن کریم بررسی کند و ببیند که آیا تفاوت های واژگانی عمده ای میان این مترجمین وجود دارد یا نه. به این منظور، ترجمه 24 آیه از آیات قرآن کریم مورد بررسی مقایسه ای قرار ...

15 صفحه اول

transference of imagery: a comparative formalistic study of shakespeares hamlet and its two persian translations

هدف از این تحقیق بررسی انتقال صور خیال هملت در دو ترجمه ی فارسی آن از نظر فرمالیستی بود. برای بدست آوردن داده-های مورد نیاز، 130 نمونه استعاره، مجاز، ایهام، کنایه و پارادوکس در متن اصلی مشخص شده و سپس بر اساس مدل نیومارک (1998) برای ترجمه ی استعاره یا بطور کلی زبان مجاز با معادل های فارسی شان مقایسه گردیدند. این تحقیق بر آن بود تا روش های استفاده شده برای ترجمه هر کدام از انواع زبان مجاز ذکر شد...

15 صفحه اول

a comparative study of the theme of "marriage" in three victorian novelists: charles dickens, george eliot and thomas hardy

این تحقیق کوشیده است با انتخاب پنج رمان از میان آثار برگزیده، «چارلز دیکنز»، «جورج الیوت» و «توماس هاردی » و با رویکردی تطبیقی به بررسی درونمایه ی «ازدواج» در آثار این سه رمان نویس بزرگ دوره ی ویکتوریا بپردازد. فرضیه ی اولیه ی تحقیق این بوده است که چارلز دیکنز (1870- 1812) با زبانی شوخ و گزنده، جورج الیوت(1880- 1819) با نگاهی آموزشی–اندرزگونه و توماس هاردی(1928- 1840) با رویکردی تلخ وانتقادی به...

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید


عنوان ژورنال:
هنرهای تجسمی

جلد ۱۹، شماره ۴، صفحات ۸۱-۹۵

کلمات کلیدی
one of the important elements of islamic architecture is mirror and mirror work. the art of mirror work is a persian traditional art which is usually used in the interior decoration of historical buildings particular religious buildings. mirror work is considered as a kind of mural painting but it is different from other types of mural paintings all around the world regarding its conceptual thematic and structural features. in fact mirror work consists of a special kind of visual language which is based on the interaction of pieces of broken mirror with geometric patterns. these elements consist of small geometrical forms regular triangles and natural simplified forms. geometrical methodology which is used for adjusting the structural elements has a history in persian art. therefore the mirror work artist does this work with preciseness and clarity. in this context geometry can be defined as a collection of simplified triangles squares and circles which show their most abstract characteristics. the construction of geometrical shapes starts by dividing the circle in to equal parts. the rhythmic basis of this network can be equilateral square pentagon and the multiple of these shapes will be hexagonal two combined triangle or octagon. the construction of the geometrical designs and girih tiles is accompanied with mystical debates. actually the artist makes uses of each situation to emphasize on the divinity of her work by combining the broken pieces of mirror with geometrical designs. the mirror work artist makes uses of a coherent aesthetics system which is based on geometrical designs. the mirror work artist does not attempt to represent the landscape but actually he/she is trying to illustrate the natural essence of the entities. thus time and place is not specified in his or her works. such a qualified work is constructed by the application of irregular colors and lines and also by the use of geometrical methodologies that are used in construction as well as rules for the construction of circular and spiral compositions. the use of this methodology for presenting the space has resulted in a novel methodology; the visual designs of which can be seen in photo collages of david hackney this study attempts to find an answer to the following question: is there a similarity between the aesthetics designs of persian mirror work and photo collages of david hackney? therefore this study aims to study the common characteristics of specified samples by making use of descriptive and analytical methodology as well as field and library data collection methodology. the results of the study showed that: 1 the persian mirror work has discovered an organization what is exactly computed of the ordered and visual scales from space relations. then exhibits it with dialectical path by the mirror pieces.2 the applied visual signs in the persian mirror work and photo collages by david hackney are used similarly. 3 the visual signs like: form analysis visual synchrony and motion dynamism have manifested in the art of persian mirror work before to be appearance in the modern painting aesthetic system.

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023